Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich komme aus der Nähe von Berlin.	I come from near Berlin.	Tôi đến từ gần Berlin.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
005	Bạn từ châu Âu đến à?	Do you come from Europe?	Kommen Sie aus Europa?
005	Bạn từ châu Mỹ đến à?	Do you come from America?	Kommen Sie aus Amerika?
005	Bạn từ châu Á đến à?	Do you come from Asia?	Kommen Sie aus Asien?
023	Bạn từ đâu đến?	Where do you come from?	Woher kommen Sie?
025	Người ta biết bạn từ đâu đến.	One can tell where you come from.	Man erkennt, woher Sie kommen.
088	Bạn đã đến từ đâu?	Where did you come from?	Woher sind Sie gekommen?

Glossika	Vie	Eng
465	Cậu từ đâu đến? +	Where do you come from?

Duolingo	Vie	Eng
	Bạn đến từ đâu? +	Where do you come from?
	Tôi đến từ Việt Nam. +	I come from Vietnam.
	Xin chào! Tôi đến từ Sao Hoả. +	Hello! I come from Mars.
	Thiên thạch này đến từ đâu? +	Where does this meteorite come from?

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn từ đâu đén? +	Where do you come from?
	Bạn đến tứ vùng nào ở Việt Nam? +	What part of Vietnam do you come from?
	Tôi đến từ Việt Nam. +	I come from Vietnam.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Personal identification	• origin	to come from…	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Wohin kommt das Buch? +	kommen*	Where does the book come from?	Sách từ đâu đến?
Exercise 4-6	Woher stammen Sie eigentlich? +	stammen	Where do you come from?	Bạn đến từ đâu?
Exercise 4-6	Woher stammt seine Familie? +	stammen	Where does his family come from?	Gia đình anh ấy đến từ đâu?
Exercise 11-2	Du stammst aus Dresden? Von daher komme ich auch! +	daher	You're from Dresden? That's where I come from!	Bạn đến từ Dresden? Đó là nơi tôi đến từ!
Exercise 19-5	Wohin kommt der Schrank? +	wohin	Where does the cupboard come from?	Tủ đựng đồ ở đâu?
Exercise 20-1	Viele Leute fragen mich nach meiner Herkunft. +	Herkunft	A lot of people ask me where I come from.	Rất nhiều người hỏi tôi từ đâu.
Exercise 38-2	Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen Ländern. +	Teilnehmer	The participants of our course come from different countries.	Những người tham gia khóa học của chúng tôi đến từ các quốc gia khác nhau.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	來自 +	来自 * *	lai2zi4	come from	von (einem Ort) kommen +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 005. What’s your name?	Ni3 cong2 na3li3 lai2? +	Where have you come from?
Lesson 005. What’s your name?	cong2 Jia1na2da4 lai2. +	I come from Canada.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je viens d’une circonscription qui repose sur l’industrie de la forêt +	I come from an electoral district that relies on the forest industry
	je viens d’une ville maritime +	I come from a maritime city
	en fait, mes ancêtres viennent d’lnde +	in fact, my ancestors come from India
	je suis originaire d’Europe de l’Est +	I come from Eastern Europe
	votre salut viendra de votre croyance en la vérité +	your salvation will come from your belief in truth
	ils viennent de toutes les régions du globe +	they come from all parts of the globe

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

đến từ + +

come from

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng